De 9 verste delene av den originale lille havfruen
Det moderne eventyret om Lille havfrue vi kjenner fra Disney er ganske sjarmerende, hvis det er litt dement. Søt rødhårete med en besettelse av den menneskelige verden og noen musikalske sidekicks stiger til overflaten, vinner prinsens kjærlighet etter en rekke hindringer, gifter seg, alt er bra. Men originalversjon av Den lille havfruen, av den danske forfatteren Hans Christian Andersen , er ikke den typen ting du vil lese for små barn som er glad i sjøen. Det er alvorlig skummelt.
For det første har den mye religiøs undertekst; for en annen er prinsen en fullstendig rykk, i motsetning til Prins Eric , som bare er litt dum. Og viktigst av alt, det er en alvorlig grusom historie. Folk oppløses, blir knivstukket, får østers festet til seg, og alle andre sjarmerende skjebner. Sjøheksen er ikke fienden, men menneskelig (og havfrue) natur er. Det setter Københavns berømt vakkert statue av The Little Mermaid i et helt annet lys; er hun i ferd med å dø forferdelig, eller bare tenke på å myrde noen?
hvordan du får kjæresten din til å respektere deg
Hvis du alltid har elsket Ariel og hårgaflene hennes og forsøk på å kysse folk i båter, se bort nå. Andersens fortelling er ikke et sted der ondskap møter en passende skjebne og gode mennesker får rettferdighet. Hvis du føler deg modig, er det imidlertid ni måter originalen blir alvorlig mørk på.
1. Den originale lille havfruen blir torturert av østers.
Den originale fortellingen har omtrent samme oppsett som Disney-filmen - yngste datter i et sjøpalass som drives av havfruekongen, mildt sett besatt av mennesker - men hennes kongelige er bokstavelig talt en smerte. Når hun blir myndig, får ikke havfruen (som ikke har noe navn) bare å stige til overflaten; hun må lide gjennom åtte østers som fester seg i halen. 'Stolthet må lide smerte,' er bestemorens skarpe duplikat når hun klager. Jeg stakk av for å bli et menneske også.
2. Hennes eldre søstre synger om gleden til druknende sjømenn.
Havfruens mange eldre søstre er faktisk ganske nydelige til slutt, men de er farlige dyr; tilsynelatende er en av deres viktigste tidsfordriv å synge til sjømenn om hvordan de ikke skal være redd for å være under vann, fordi det er så gøy. De ser ikke ut til å gjøre det for å være bevisst forferdelig skjønt - vi får bare inntrykk av at de er litt dumme.
som dreper kaptein amerika i borgerkrig
3. Havfruer har ikke sjeler.
Dette kommer mye opp. Havfruer lever til 300, men når de dør, er de borte. Mennesker får et smått spennende spenn, men Andersen hamrer på det faktum at de får udødelige sjeler som lever for alltid, og det samme er klart overlegne vesener. Halvparten av grunnen til at den minste havfruen vandrer i jakten på beina, er å nærme seg en sjel, ikke bare prinsen.
4. Når hun først er menneske, må havfruen enten gifte seg eller dø.
Alternativene som er tilgjengelige for havfruen til Andersen er ganske små. I filmen må hun få ekte kjærlighets kyss eller bli tilbake til en havfrue og bli Ursulas slave. I den opprinnelige historien må hun imidlertid overbevise prinsen om å gifte seg med henne - ellers vil hun dø. Og på grunn av den irriterende ikke-sjel-tingen, vil hun være borte for alltid. Det er en ganske rå avtale.
5. Å gå menneske føles som om hun blir stadig kuttet opp av kniver.
Ingen sjarmerende transformasjon for havfruen fra fisk til menneske. Ikke bare er hun stemmløs, hvert skritt på hennes tootsies forårsaker hennes smerte; sjøheksen beskriver det som 'å gå på kniver.' Hun seriøst har oddsen stablet mot seg. Hvem kan være forførende når de stille får føttene stukket?
6. Prinsen er en nedlatende rykk som behandler henne som et bokstavelig kjæledyr.
Andersens prins er et nedlatende mareritt. Han lar havfruen sove ved foten av sengen sin (nei, seriøst) og kaller henne sin lille kilde. Han elsker henne 'som han ville elske et lite barn', tilsynelatende - de skumle vibene er sterke med denne - og Andersen setter til og med inn en scene hvor han forteller sin stumme lille fundlingvenn om underverkene under havet, fordi han vetså myeom dem. Det er en spektakulær manspleining akkurat der.
7. Hun får ikke fyren - og må danse i bryllupet hans.
Ikke bare står den lille havfruen overfor utsiktene til å dø - og for at vi ikke skal glemme, ikke leve evig etter døden, fordi hun ikke har noen sjel - fordi hun ikke kunne vinne kjærligheten til sin idiotiske prins, må hun danse på bryllupet hans. lekter. Det er bare sadistisk.
hvordan du kan holde solbrenthet fra å skrelle
8. Hun kan bare unngå å oppløse seg i sjøskum hvis hun dreper livets kjærlighet.
Historiens slutt blir både rar og mørk. Mens den lille havfruen tenker på å dø - som vil bety å oppløse seg i sjøskum, i stedet for bare å falle død som et menneske - spretter søstrene hennes ut av vannet og har byttet håret mot heksen mot en magisk kniv.
Gjett hva hun har å gjøre med det for å leve. Hvis du gjettet 'drep hennes kjærlighetsliv mens han ligger på ekteskapsengen sin', har du gjettet riktig. Havfruen kaster kniven og forbereder seg på å møte skjebnen hennes.
9. Den 'lykkelige slutt' er en skjærsilden.
Så du forventer at vår heltinne blir frelst fordi hun valgte å redde sin sanne kjærlighet, ikke sant? Nei. Hun oppløses ikke, men hun reddes bare av ting som kalles 'luftens døtre', som forteller henne at hun nå er en av dem - gratulerer! - og at hvis hun flyr rundt i verden og gjør gode gjerninger i 300 år, kan hun tross alt få en sjel. Denne historien skal bare hete The Little Mermaid Gets A Series of Really Raw Deals.
Bilder: Jeff Christiansen / Flickr; Helen Stratton; Edmund Dulac; Aubrey Beardsley; Bertall; Stephen Reid; E. Stuart Hardy
