Her er ordene fra Beyonces 'Lemonade'
Husk hvor forvirret du følte deg etter å ha sett traileren forLimonade?Vel, hvis du så på Beyonces visuelle album på HBO, som kombinerte film, kunst og noen utrolige nye sanger, kan det ha forlatt deg like forvirret. Fra dykking av bygninger til utro påstander til bryllupsbilder, var det visuelle sammen med den poetiske musikken på topp. Det lot fansen føle seg # velsignet, men også med mange ubesvarte spørsmål. ErLimonadealt om Jay Z? Handler det om foreldrene til Beyoncé? Jukset Jay Z henne? Er alt ok? Men det kanskje mest kraftfulle elementet på albumet var Beyoncés talepartier gjennom sangene og kapitlene, som har poesi av Warsan Shire , en somalisk-britisk dikter. Oftere enn ikke, ord iLimonade var uhyggelig. Hva betyr det hele?
Beyoncé snakker sakte og tydelig mot stille bakgrunn med sirisser i det fjerne. 'Sinne' slutter med ordene 'Hvorfor kan du ikke se meg? Alle andre kan, 'mens' Apati 'begynner med,' Så hva skal du si ved begravelsen min, nå som du har drept meg? ' Midt i 'Oppstandelse', sier hun, 'hvorfor er du redd for kjærlighet? Du tror det ikke er mulig for noen som deg. Men du er mitt livs kjærlighet. ' Dype greier, har jeg rett?
Så hva annet sa Beyoncé iLimonade? Her er det, fordelt på tittel:
'Intuisjon'
Jeg prøvde å lage et hjem av deg, men dører fører til felle dører, en trapp fører til ingenting. Ukjente kvinner vandrer i gangene om natten. Hvor går du når du blir stille?
Du minner meg om faren min, en tryllekunstner ... som kan eksistere to steder samtidig. I tradisjonen med menn i blodet mitt, kommer du hjem klokken 3 og lyver for meg. Hva skjuler du?
Fortiden og fremtiden smelter sammen for å møte oss her. For flaks. For en f * cking forbannelse.
'Benektelse'
Jeg prøvde å endre. Lukket munnen mer, prøvde å være mykere, penere, mindre våken. Faste i 60 dager, hadde hvitt, avstod fra speil, avstod fra sex, snakket sakte ikke et ord til. På den tiden vokste jeg forbi anklene mine. Jeg sov på en matte på gulvet. Jeg svelget et sverd. Jeg levitert. Gikk til kjelleren, bekjente mine synder og ble døpt i en elv. Jeg kom på kne og sa 'amen' og sa 'jeg mener.'
Jeg pisket ryggen min og ba om herredømme ved føttene dine. Jeg kastet meg inn i en vulkan. Jeg drakk blodet og drakk vinen. Jeg satt alene og ba og bøyde meg i livet for Gud. Jeg krysset meg selv og trodde jeg så djevelen. Jeg fikk tykkere hud på føttene mine, jeg badet i blekemiddel og plugget menstruasjonen min med sider fra den hellige boken, men fremdeles inne i meg, rullet dypt, var behovet for å vite ... Snyder du meg?
Juks? Er du utro mot meg?
'Sinne'
Hvis det er det du virkelig vil ... kan jeg bære huden hennes over min. Håret hennes over mitt. Hendene hennes som hansker. Tennene hennes som konfetti. Hodebunnen hennes, en hette. Brystbenet hennes, min bedazzled stokk. Vi kan stille for et fotografi, alle tre av oss. Foreviget ... deg og din perfekte jente.
Jeg vet ikke når kjærligheten ble unnvikende. Det jeg vet er, ingen jeg kjenner har det. Min fars armer rundt morens nakke, frukt for moden til å spise. Jeg tenker på elskere som trær ... som vokser til og fra hverandre. Søker etter det samme lyset.
Hvorfor kan du ikke se meg? Hvorfor kan du ikke se meg? Hvorfor kan du ikke se meg? Alle andre kan.
'Apati'
Så hva skal du si i begravelsen min, nå som du har drept meg? Her ligger kroppen av kjærligheten i livet mitt, hvis hjerte jeg knuste uten en pistol mot hodet. Her ligger moren til barna mine, både levende og døde. Hvil i fred, min sanne kjærlighet, som jeg tok for gitt. De fleste bombe p * ssy som på grunn av meg slapp søvn. Hennes gud lytter. Himmelen hennes vil være en kjærlighet uten svik. Ask til aske, støv til sidekyllinger.
'Tomhet'
Hun sover hele dagen. Drømmer om deg i begge verdener. Tills blodet, inn og ut av livmoren. Våkner lukt av sink, sorg bedøvet av orgasme, orgasme forsterket av sorg. Gud var i rommet da mannen sa til kvinnen: 'Jeg elsker deg så mye. Pakk beina rundt meg. Trekk meg inn, trekk meg inn, trekk meg inn. ' Noen ganger når han hadde brystvorten i munnen, hvisket hun: 'Herregud.' Dette er også en form for tilbedelse.
Hoftene hennes maler, støter og mørtel, kanel og nellik. Hver gang han trekker ut ... tap. Kjære måne, vi skylder deg for flom ... for blodspyling ... for menn som også er ulver. Vi skylder på natten for mørket, for spøkelsene.
'Tap'
Hver frykt ... hvert mareritt ... noen noen gang har hatt.
'Ansvar'
Du finner det sorte røret inne i skjønnhetssaken hennes der hun oppbevarer farens gamle fengselsbrev. Du vil desperat se ut som henne. Du ser ingenting ut som moren din. Du ser alt ut som moren din. Filmstjerne skjønnhet. Hvordan bruke mors leppestift. Du går på do for å bruke leppestiften til moren din. Et sted kan ingen finne deg.
Du må bruke den som om hun har skuffelse i ansiktet. Moren din er en kvinne, og kvinner som henne kan ikke holdes inne. Mor kjære, la meg arve jorden. Lær meg hvordan jeg får ham til å tigge. La meg gjøre opp for årene han fikk deg til å vente. Bøyde han refleksjonen din? Fikk han deg til å glemme ditt eget navn? Overbeviste han deg om at han var en gud? Ble du på kne hver dag? Lukker øynene som dører? Er du en slave bak på hodet?
Snakker jeg om mannen din eller faren din?
'Reformasjon'
Han bader meg til jeg glemmer navnene og ansiktene. Jeg ber ham se meg i øynene når jeg kommer hjem. Hvorfor fornekter du deg selv himmelen? Hvorfor anser du deg selv som ufortjent? Hvorfor er du redd for kjærlighet? Du tror det ikke er mulig for noen som deg. Men du er mitt livs kjærlighet. Du er mitt livs kjærlighet. Du er mitt livs kjærlighet.
'Tilgivelse'
Døp meg ... nå som forsoning er mulig. Hvis vi skal gro, la det være strålende. 1000 jenter løfter armene. Husker du at du ble født? Er du takknemlig for hoftene som sprakk? Den dype fløyelen til moren din, moren og moren? Det er en forbannelse som vil bli brutt.
'Oppstandelse'
Noe mangler. Så mange unge kvinner, de sier til deg: 'Jeg vil ha meg en hu - se, alle får meg til å føle meg bedre enn deg.' Så hvordan vi skulle lede barna våre til fremtiden? Hva skal vi gjøre? Hvordan leder vi dem? Kjærlighet. Kjærlighet kjærlighet. Mm-mmm-mmm. Halleluja. Takk Jesus. Jeg elsker bare Herren, jeg er lei meg, bror. Jeg elsker Herren. Det er alt jeg har.
Når du kommer mot veggen og veggen mot ryggen, hvem ringer du til? Hei! Hvem ringer du til? Hvem ringer du til? Du må ringe ham. Du må ringe Jesus. Du må ringe ham. Du må ringe ham fordi du ikke har et annet håp.
Ydu er skremmende ... og rar og vakker.
Magi.
'Håp'
Spikerteknikeren presset neglebåndene mine tilbake ... snur hånden min, strekker huden på håndflaten og sier: 'Jeg ser døtrene dine og deres døtre.' Den kvelden i en drøm dukker den første jenta ut av en spalte i magen. Arret leges til et smil. Mannen jeg elsker trekker stingene ut med neglene. Vi lar svarte suturer krølle seg på siden av badekaret.
Jeg våkner da den andre jenta kryper hodet opp i halsen på meg, en blomst blomstrer ut av hullet i ansiktet mitt.
'Forløsning'
Ta en halvliter vann, tilsett et halvt kilo sukker, saften av åtte sitroner, en halv sitron. Hell vannet fra den ene kannen og deretter i den andre flere ganger. Sil gjennom et rent serviett.
kan tamponger forårsake kramper
Bestemor, alkymisten, du snurret gull ut av dette harde livet, trylte frem skjønnhet fra de tingene som ble etterlatt. Fant helbredelse der den ikke levde. Oppdaget motgiften i ditt eget sett. Brøt forbannelsen med dine egne to hender. Du ga disse instruksjonene videre til datteren din som deretter ga den videre til datteren.
Jeg hadde mine oppturer og nedturer, men jeg finner alltid den indre styrken til å trekke meg opp. Jeg fikk servert sitroner, men jeg laget limonade. Min bestemor sa: 'Ikke noe reelt kan bli truet.' Ekte kjærlighet førte frelse tilbake til meg. Med hver tåre kom forløsning og torturistene mine ble mitt middel. Så vi skal gro. Vi begynner igjen. Du har tatt med orkesteret, synkroniserte svømmere.
Du er tryllekunstneren. Trekk meg sammen igjen, slik du kuttet meg i to. Få kvinnen i tvil til å forsvinne. Trekk sorgen mellom bena mine som silke. Knute etter knute etter knute. Publikum applauderer ... men vi kan ikke høre dem.
Disse ordene er virkelig hjemsøkende, og vil gi oss mye å dissekere og snakke om fremover. I ekte Beyoncé-stil.
Redaktørens merknad: En tidligere versjon av denne artikkelen nevnte ikke detLimonadeomtalt Warsan Shire s poesi.
Bilder: Beyonce / YouTube; Giphy
Dette innlegget ble opprinnelig publisert 24. april 2016. Det ble oppdatert 22. august 2019.