Historien om hvordan Drumpf ble Trump
På søndag slapp John Oliver løs en skarp 22 minutter lang kritikk av Donald Trump, og rev ut Trump-støttes påstander om at han er ærlig og tøff med eksempel etter eksempel på løgner, smålighet og sutrende oppførsel fra den republikanske frontløperen. Oliver konkluderte med at, i møte med så mange fakta som motbeviser kandidatens verdighet til å støtte, kan hans appell appelleres til merkevarebygging - Trump-navnet, som vises på alt fra bygninger til biffer, ser ut og høres ut som suksess. I et forsøk på å 'bryte fortryllelsen' av denne merkevaren, slapp Oliver en bombe: Trumps etternavn var opprinnelig 'Drumpf', et avgjort mindre kraftig og imponerende lydende navn. Hvorfor endret Trumps forfedre navn ?
Oliver er ikke den første personen som bemerker at Trumps etternavn en gang var Drumpf. Journalisten Gwenda Blair skrev en bok med tittelenTrumps: Tre generasjoner som bygget et imperium, der hun uttalte at navnebytte av familien til vinbønder skjedde under den trettiårskrigen (1618 til 1648), iht.Boston Globe. Men andre medier rapporterte om en annen historie. International Business Times sa for eksempel det Trumps bestefar endret navnet etter innvandring fra Tyskland til Amerika i 1885. Uten en offisiell historie om når navneendringen skjedde, kan vi ikke vite helt sikkertHvorfordet gjorde det, selv om stavemåten kanskje har gått frem og tilbake gjennom årene.
trekker ut hvitt hår
Donald Trumps bestefar Friedrich Drumpf endret navn til Frederick Trump etter innvandring til Amerika, og en lett antagelse ville være at han ønsket å anglisisere navnet . Mange innvandrere gjorde dette gjennom århundrene en gang av flere grunner, fra å unngå diskriminering til å assimilere seg raskere til å forbedre deres forretningsmuligheter, rapporterteNew York Times. Og Trump er et veldig godt navn for virksomheten - ikke bare fordi det er lett å uttale, men på grunn av hvordan det treffer øret og visse konnotasjoner som følger med det.
'Trump' er fast; det er slagkraftig; det høres kraftig ut (i motsetning til 'Drumpf', som er mer som lyden en våt Whoopee-pute kan lage). Den bærer toner av styrke og suksess;Boston Globebemerket at ordet 'trumf' er assosiert med lyden av en trompet, og med kort som rangerer over alle andre i forskjellige kortspill. Og Donald Trumps konstante referanse til hans rikdom og suksess styrker absolutt disse assosiasjonene.
John Oliver håper på sin side å bryte dem ved å sprenge navnet 'Drumpf'. Trump-merket, med sin bravado og sin fryktløse 'si hva som helst' -kvalitet, har kastet en slags magi over en betydelig del av det amerikanske velgerne. 'Jeg forstår at karakteren til Donald Trump er underholdende og at han sier ting som folk vil høre. Og jeg vet at navnet hans er kraftig. ... Selve navnet Trump er hjørnesteinen i merkevaren hans. Hvis det bare var en måte å koble dette magiske ordet fra mannen han virkelig er. ' sa Oliver.
Og det er her Olivers linje av 'Make Donald Drumpf Again' swag, og hans Chrome-utvidelse som endrer 'Trump' til 'Drumpf' uansett hvor det kan vises på interwebs, kommer inn.
hva betyr mardi grasfargene
Drumpf er mye mer reflekterende over hvem han faktisk er. Så hvis du tenker på å stemme på Donald Trump, den karismatiske fyren som lover å gjøre Amerika flott igjen, stopp og ta deg et øyeblikk for å forestille deg hvordan du hadde det hvis du nettopp møtte en fyr som heter Donald Drumpf, en tviste seriell løgner med en streng av ødelagte forretningsforetak og støtte fra en tidligere Klan-leder som han ikke kan bestemme om han skal fordømme eller ikke. Tror du at han ville være en god president, eller er magien noe ødelagt?
Det ville selvfølgelig være urettferdig å mislike en kandidat fordi han hadde et ubehagelig navn. Men kanskje er det like uforsvarlig å like en kandidat for et navn - ikke bare lyden av det, men assosiasjonene med storhet, suksess og seighet som ikke er solid forankret. Hvis et navn har makten til å bryte en trollformel, la oss bli med John Oliver i å lage Donald Drumpf igjen.
