Stephanie Land vil sannsynligvis begynne å gråte når hun ser på Maid

Da Stephanie Land først ble kontaktet om å ha memoarene hennesHushjelp tilpasset skjermen, hadde hun noen krav. Seriene , sa hun, måtte vise hvor mye aleneforeldre elsker barna sine, hvordan det er å bare ha i lommen, og opplevelsen av å rengjøre en fremmeds toalett. Netflix-miniserien Det resulterte i at alle tre ble spikret - spesielt toalettrengjøringen, som teamet gikk utover, sier Land til Bustle.

syng av sesong 6

Lands bok er eksepsjonelt personlig, og kartlegger reisen hennes fra å jobbe på en husholdningsjobb som alenemor til å gjøre det som en profesjonell forfatter. Det er også en skarp undersøkelse av fattigdom, farene ved velferd og stigmaene rundt tjenestearbeidere. Og mens Lands historie har en lykkelig slutt -Hushjelpfortsatte med å bli enNew York Timesbestselger, og president Obama valgte den ut for sin sommerleseliste i 2019 - hun advarer mot å se den som en suksesshistorie: Det er ikke sånn at jeg bare gikk fra velferd til jobb. På det tidspunktet jeg fikk bokforskuddspengene, var jeg detsulten. Jeg hadde vært fri for matkuponger i seks måneder, men jeg hadde ikke spist mye på noen uker på grunn av et lønnsuhell, sier hun. [Det var ikke] den amerikanske drømmemyten om å trekke deg opp etter støvelstroppene. Jeg var utrolig heldig og mye av den flaksen kom fra privilegier.

Mens både memoarene og miniserien gjenspeiler Lands saklige, usentimentale syn på fortiden hennes, rollebesetningen og mannskapet kunne ikke unngå å bli overveldet av vekten av det hun har vært gjennom. Jeg hørte noen gråte på et tidspunkt nesten hver dag [på settet], sier hun. Kanskje de ble så påvirket fordi det føltes så ekte. Ikke bare erHushjelpen sann historie, men Land tilbrakte tid med skaperne av showet tidlig i prosessen, og turnerte dem rundt landemerker fra boken hennes. Vi dro rundt til mange av stedene der jeg bodde, forteller Land til Bustle. Vi sto utenfor studioleiligheten min, [hvor jeg bodde i] overgangsboliger, og jeg kjørte dem forbi 'hyttene' som regnes som Port Townsend hjemløse krisesenter. Nå som det hele er over, er hun klar til å la seg selv føle litt katarsis også. Å kunne trykke på play på Netflix og få dette programmet til å starte, vil nok begynne å gråte.

Nedenfor reflekterer Land over å gi opp notatbøker, planene hennes for et skur og lese Lauren Hough.

Om hvordan skoliose endret skriveprosessen hennes:

Skriveprosessen min endret seg mye i 2008, akkurat på det tidspunktet jeg begynte å jobbe for renholdsfirmaet. Jeg har veldig dårlig skoliose og hele høyre arm ville bli nummen, og jeg mistet følelsene i fingrene. Jeg kan fortsatt ikke holde en penn [på grunn av det]. Som en person som var en daglig notatbokforfatter siden de var 10 år, var det virkelig ødeleggende for meg. Så jeg måtte lære å skrive på en datamaskin.

Jeg skrevHushjelppå en 11-tommers MacBook Air som et skriveprogram hadde gitt meg en kupong for, så jeg hadde råd til det. De betalte for 500 dollar av det som en bonus eller noe. Jeg skrev hele boken i bare én stor fil.

Om å bygge et skur:

Jeg har en bok som jeg skal skrive akkurat nå, og jeg vil bli veldig begeistret for den, og så ber en av barna meg om kyllingnuggets eller noe. Så mannen min og jeg bygger et skur til meg. Det er som en 10-av-10 med en liten veranda som jeg fant på internett. Jeg har et skrivebord til den og en stol, og jeg skal bare prøve å gjøre det så koselig som mulig. Det er i hjørnet av hagen vår som har utsikt, så jeg håper jeg bare kan sette meg inn der og få litt fred og ro.

På lesingÅ forlate er ikke det vanskeligste:

Jeg blåste gjennom Lauren HoughsÅ forlate er ikke det vanskeligste om to dager. Det er en bok med essays som nesten er Anthony Bourdain-stil, som om du setter deg ved siden av [skribenten] i baren og de bare forteller deg alle disse sprø historiene. Lauren hadde et essay som gikk viralt om å være en kabelfyr, og det var veldig likt essayet mitt som gikk viralt om å være renholder, så jeg hadde ventet på denne boken lenge.

jobber som innebærer lesing

På henneHushjelpspilleliste:

Med skrivingHushjelp, laget jeg en spilleliste som var superspesifikk. Den første sangen som ble spilt var This Will Destroy You av The Mighty Rio Grande . Så snart jeg satte meg ned, satte inn hodetelefonene og sangen begynte å spille, visste jeg at det var på tide. Noen av sangene var barnas favorittsanger på den tiden, eller sanger som jeg tok bort da jeg ryddet. Jeg vil tilordne visse sanger til et emne, og lytte til dem på repeat for å få meg i stemning.

Dette intervjuet er redigert og komprimert for klarhet.